1·People have grown taller over the last century, with South Korean women shooting up by more than 20cm on average, and Iranian men gaining 16.
过去的一个世纪里,人们的身高有所增长,其中韩国女性的平均身高猛增了20厘米以上,伊朗男性的平均身高增加了16厘米。
2·With South Korea on the sidelines, the United States stepped in.
在韩国处于观望态度的时候,美国介入了。
3·What are your expectations of China's future relations with South Sudan?
中方对未来与南苏丹关系有何设想?
4·Airbus would now have to review the contractual situation with South Africa.
空中客车公司现在不得不检讨与南非的合同情况。
5·Last year it signed a pact with South Korea removing duties from most goods.
去年,它与韩国签订了协定旨在免除大部分商品的关税。
6·But he failed to revive a stalled free-trade agreement with South Korea.
但是,他没能再启美韩两国业已搁置的自由贸易协定。
7·The Kasradze home is just a kilometer from the dividing line with South Ossetia.
卡斯拉泽住所离南奥塞梯分界线只有一公里。
8·Ever since Mr Putin came to power in 2000, Russia tightened its links with South Ossetia and Abkhazia.
自从2000年普京上台以来,俄罗斯和南奥塞梯及阿布·哈兹的关系就日益密切。
9·It has also threatened a naval clash with South Korea on the disputed western sea border between the two.
它还威胁说将和韩国在有争端的西海(我国黄海)边界进行海军冲突。
10·As the largest neighbor of South Asian nations, China is connected with South Asia by mountains and rivers.
中国与南亚山水相连,是南亚国家最大的邻国。